Guangzhou launches rectification of Renmin South Road, which is no longer "it is hard to go".

  Keep the original heart, take the mission, find the gap and implement it

  Carry out in-depth education on the theme of "Do not forget your initiative mind, Remember Mission"

  People’s South is the witness of Guangzhou’s commercial development and foreign trade in ancient and modern times. It has been a famous wholesale market gathering area in Guangzhou since 1970s and 1980s, covering more than 60 professional wholesale markets such as clothing, dried seafood, paper products, toys, fine products, electronic appliances and Chinese herbal medicines. Due to the large flow of people and goods, the problems such as occupation of roads, traffic congestion, changing non-warehouses into warehouses and noise disturbing people are relatively prominent. Over the years, the renovation of the people’s southern periphery has been under way. Beginning at the end of last year, Guangzhou took the lead in Yuexiu District, Liwan District and relevant departments to carry out key rectification work in Renmin South Area, including thirteen banks. Especially this year, many neighborhoods have found that the appearance and order of People’s South have been significantly improved. According to the recently released "Three-year Action Plan for Accelerating the Transformation and Relief of Professional Wholesale Market in Guangzhou (2019-2021)", this area is about to usher in quality improvement.

  Li hang Li Gai

  Cross-regional linkage

  Taking the improvement of traffic congestion as a breakthrough

  The People’s South Area is governed by the People’s South. To the east of People’s South Road is the People’s Street in Yuexiu District, where there are 35 professional wholesale markets covering seafood dry goods, food, paper products, toys, fine products and other industries. To the west, there are more than 30 professional wholesale markets in clothing and electronics, such as the New China Building and the Red Sky Clothing Trading Center. A large number of goods distribution and floating population bring pressure and difficulties to urban traffic, social security, fire safety and community governance. Since the end of December last year, Guangzhou has been linked with Yuexiu District, People’s Street, Liwan District and Lingnan Street to start the key rectification of the surrounding areas in the south of the people.

  Due to the large number of wholesale markets, traffic congestion and chaos have long appeared in People’s South Area, which is a problem with great public grievances. An important breakthrough in rectification is traffic. It is understood that Renmin Street has applied for support from the traffic police and transportation departments, installed machine non-isolation fences on Daxin Road and other road sections, and closed Renji West Road to prohibit trucks from loading and unloading goods, further reducing the living space of illegal logistics; Install a pedestrian guardrail on the sidewalk along Renmin South Road from Yanjiang West Road to Dade Road. In traffic monitoring blind spots (such as Dade Road, Renji Road and other sections), five all-day illegal capture cameras are installed. Yuexiu Traffic Police Brigade entrusts People’s Street Command Center to capture illegal vehicles through video monitoring equipment in the street, and then hand them over to the traffic police for punishment and joint efforts to control traffic ills. Yuexiu Traffic Police Brigade arranged two traffic policemen to work in the street, strengthened the enforcement of illegal parking of trucks, and effectively curbed the phenomenon of occupying the road to load and unload goods. Chen Fang, director of the Party and Government Affairs Office of Lingnan Street, said that since the beginning of this year, the city, district and street have dispatched more than 6,648 police forces, carried out traffic safety inspection and supervision for 4 times, and organized 46 special operations. A total of 1,903 vehicles in five categories were seized, 7,210 vehicles in bike-sharing were cleared, and 628 vehicles illegally parked were investigated. At the same time, urge bike-sharing enterprises to strengthen standardized management, set up electronic fences in the 13th line area, restrict bike-sharing from parking in the 13th line core area, and purchase property management services from the society in the name of Lingnan Street Peace Promotion Association, which is responsible for cleaning up bike-sharing. Under a series of measures, the serious congestion in the past has been improved and the roads have resumed traffic.

  In this key rectification, People’s Street involves three communities: Anyeli, Yidexi and Zhuangyuanfang. Shen Jian, deputy director of People’s Street Office, said, "In ‘ Change from non-warehouse to warehouse ’ During the renovation work, 1,590 original warehouses in the three communities were closed down ‘ Change from non-warehouse to warehouse ’ 410 rooms, 398 rooms were restored to the original use of the property, and 782 rooms were rectified by installing intelligent smoke detection system and power failure indication system, with a rectification rate of 100%, basically eliminating ‘ Two in one ’ ‘ Trinity ’ Place. " Among them, after the smoke detector discovers the fire, it can report the fire alarm signal to the gateway, and at the same time send the alarm signal to the mobile phones of warehouse users, owners, street monitoring and command centers, community neighborhood committees and other related personnel through the mobile phone APP. The street arranges to dispatch community volunteer fire brigade to the scene to verify whether it is a real fire alarm or a false alarm, so as to achieve "timely fire detection and immediate verification" in the warehouse fire safety work.

  Party construction leads

  Get through the whole process of "be responsive"

  In the governance of People’s South, it is not enough to have government and market forces alone. People’s Street adheres to the guidance of party building, builds a grassroots party building work pattern of "forbidding and responding", innovates the grassroots governance mechanism system with problem orientation, and fully mobilizes social resources and forces to participate. According to Shen Jian, People’s Street regards the construction of grass-roots party organizations as the backbone and power source of key rectification in the southern surrounding areas of the people. According to the characteristics of the People’s Street business circle market and active business buildings, it increases the autonomy and participation of industry chambers of commerce, enterprise organizations and industry professionals, and comprehensively enhances the degree of regional co-construction, co-governance and sharing. "We absorb geographical and industrial forces to participate in community governance to prevent and reduce unstable factors. For example, Datong Commercial Building set up a building mediation committee, and took the lead in organizing qualified professionals to participate in periodic cross-checking by stages and districts. At present, the cross-checking has been carried out every two months, so far, it has been inspected nine times, 54 problems have been found, and 53 have been rectified. For another example, the dried seafood industry association has set up a coordination group, which is composed of ‘ Daxie ’ Coordinating labor disputes and payment disputes can at least resolve contradictions within the industry in the bud. " Excalibur for example.

  To be problem-oriented, it is required to get through the whole process of "being responsive". It is reported that Renmin Street has initially realized a four-level response mechanism of "grid dispatching, community ordering, street ordering and department ordering", and set up basic grid staff, professional grid staff and social grid staff to collect and solve problems at multiple levels, help to intervene in advance and resolve conflicts and disputes cooperatively, and expand the "response" efficiency to the system according to the existing resources and characteristics of the street. Relevant departments "respond", professional market safety promotion associations, residents’ organizations and other collaborative forces "respond", forming a situation in which the government, institutions, enterprises and the masses respond in multiple ways. It is reported that since the implementation of the rectification, 108 cases have been called to social organizations and other forces, with a completion rate of 100%.

  According to Chen Fang, Lingnan Street, led by party building, constantly mobilized, organized and relied on market promoters, operators, merchants and the masses within its jurisdiction to set up a community "big party committee" in the 13th line community, supported by the "big party committee", and specially set up a grid deliberation workstation to fully implement the system of community party member people’s affairs council, community construction management committee and major project co-creation committee, thus forming a community party building work pattern with shared resources and complementary advantages. In particular, relying on social organizations such as the 13th Line Management Committee, the Xidi Management Committee, the "Home in Lingnan" Volunteer Service Team and the "Handheld 13th Line" Handcart Association, we constantly integrate existing resources and implement a joint mechanism of discussing major issues, doing practical things together, deciding important issues together, discussing urgent matters together and solving difficult problems together. At present, drawing on the experience of copying the "Ten Shops Joint Defense" of Shangxiajiu, relying on the thirteen-line management committee and Xidi management committee, the Lingnan Street Peace Promotion Association coordinates the market operators, and the market sends management personnel and security forces in turn to participate in the patrol management of the thirteen-line public areas. Through holding a joint meeting of market promoters, operators and owners, social publicity, distributing leaflets to small owners and other ways, the rectification will be deeply rooted in the hearts of the people, forming a benign interaction between government governance, social self-regulation and community residents’ autonomy, and striving to create a new pattern of multi-governance community governance.

  Transformation and upgrading

  The crowded scene of people and trucks has improved.

  The traditional professional wholesale market is characterized by spot, cash and on-site "three cash" transactions, which cannot avoid the gathering of people and logistics. If wholesale transactions and logistics are transferred online, the "flow of people and goods" can be reduced from the root cause, and the traffic, fire protection and public security conditions can be improved. During the interview, the reporter learned that many wholesale markets are exploring online transformation. The New China Building is the leader of the thirteen-line clothing wholesale industry and a well-known women’s clothing wholesale market in China. The scene where people, goods and cars were packed once made many people who went nearby "afraid". Nowadays, there are fewer trucks and vans on the surrounding roads, and the roads are orderly. "In the past, my friends were afraid to come to me, and they entered the thirteenth route from the people’s south. The distance of 300 meters could not be entered for half an hour, but now it will take 5 minutes." Tang Hongjiang, the general manager of Guangzhou Guangzhong Shisanhang Information Technology Co., Ltd., has worked in the New China Building for more than ten years. He described the change like this.

  Wholesale trading, logistics transfer to network to improve traffic

  In addition to the strong and normal rectification of relevant departments, there are also market efforts behind the improvement. Tang Hongjiang told reporters that they are exploring the transfer of wholesale transactions and logistics. In the past two years, they have been pushing an online logistics APP. Tang Hongjiang showed this APP to reporters, and users can choose the identities of merchants, stall owners and logistics to enter different interfaces. "If I am a merchant, after ordering the goods with the stall owner, fill in the delivery address, re-select the goods specifications, logistics enterprises and other information, the merchant can wait for the receipt." He told reporters that "goods are sent from the factory" or online logistics APP is advocated in the new China Building, which promotes the separation of bulk freight and business negotiation points, the two-way integration of physical market wholesale and electronic logistics operation, and promotes the transformation and upgrading of the professional market to a modern wholesale business model integrating commodity display, distribution agency, negotiation and order taking, and logistics distribution. "In our cargo transportation, 60% are bulky goods, of which 18% are carried out in online logistics, and our goal is to achieve 60%. The remaining 40% are small goods under 50KG, and you can use express delivery or two-wheeled wagons, which can greatly reduce the frequency of use of the noisiest four-wheeled wagons. " He said.

  Pigeonhole-style stalls are integrated into brand stores.

  The electronic wholesale market with small goods has another transformation idea. "In the past, Mingzhisheng was a pigeon-cage-style small stall with narrow passages and scattered warehouses. After reducing the number of warehouses, many small shops were integrated into more than ten large exhibition hall-style brand stores, which not only made the environment more comfortable, but also greatly reduced the fire hazards." Chen Fang introduced the reporter on the way to Mingzhisheng Digital City. It is understood that due to the small size of electronic accessories, customers who come to pick up the goods can leave with them. More than a year ago, there were many "five types of cars" along the street to attract business. Now, the reporter saw that these are relatively rare on the road. Chen Yongqiang, the manager of Mingzhisheng Cyberport, told the reporter that after the lease expired in September 2017, they retired a number of small stalls, rectified the market and built the first to third floors into brand showrooms. Now, the original 400 stalls have been integrated into 50 stalls and more than 10 brand stores. "The management model has not changed, but there are fewer management objects, and the management pressure, especially the fire pressure, is much smaller, and the market benefit is better than before." He said.

  "We are not the main body of the market. What we can do at the street level is to guide, encourage and cooperate with them to spontaneously explore transformation and upgrading." Chen Fang said. It is reported that on August 14th this year, the "Three-year Action Plan for Accelerating the Transformation and Relief of the Professional Wholesale Market in Guangzhou (2019-2021)" was released, in which it was proposed that the professional wholesale market should be classified through five ways: transformation and upgrading, transfer to development, demolition and closure, relocation and relief, and standardization and rectification. Yidelu and Renmin South are included in the scope of standardization and rectification, and comprehensive rectification will be carried out together with surrounding areas to improve quality.

  Environmental improvement

  Let residents sleep peacefully at night.

  After solving the traffic, fire and public security problems, the benefits are relatively large, and everyone’s feelings are relatively intuitive. The residents living in this area have the deepest understanding of solving the problem of logistics noise disturbing the people. Yidexi Community is located at the western edge of Renmin Street, with a total area of 0.028 square kilometers, a permanent population of 1,298 households and 3,401 people, with a dense population and a strong business atmosphere. It is a comprehensive community with mixed shops and residents. Among them, Yan Gong Street, located between the two buildings of Datong Square Commercial Building, has long been occupied by logistics and goods piled up, which has made the city look chaotic, and the surrounding residents have repeatedly reported problems such as noise disturbing people and community security. "The trolley that pulls goods at night clangs, and I can’t sleep all night." Neighborhood Guo Bo said.

  It is reported that since May this year, People’s Street has implemented regular enclosure management actions for the first batch of three communities, prohibiting goods from entering and leaving from 22: 00 at night to 6: 00 the next morning, and strengthening night inspections. "I can finally have a good sleep, and I want to praise the streets and neighborhood committees!" Guo Bo said. "By implementing regular enclosure, the community not only solves the problem of noise at night, but also manages multiple entrances and exits of the community at night, and also ensures community security so that residents living here can feel at ease at night." Excalibur said.

  Yan Gong Street was originally an open space, named after the original Yan Gong Temple. In the Qing Dynasty, Nanhai County Department moved to this place, close to the ancient city wall of Guangzhou and the bamboo gate of the ancient city gate, which has a strong historical and cultural atmosphere. People’s Street is based on the fact that the infrastructure of Yidexi community is outdated and the living environment of the community is crowded. It listens to residents’ wishes for a leisure place, and builds a community pocket park in Yangong Street. The design and construction of the pocket park is based on the principle of "adapting to local conditions, inheriting culture, improving quality and facilitating management", and at the same time, it fully explores the historical and cultural elements of the community and builds an open cultural museum in the community. Walking into the park, you can see that there are exhibition plates such as the ancient city gate, Yan Gong Temple and the old Nanhai county government. In the future, there will be a small exhibition hall of red street culture here, and now it has become a favorite rest place for the neighborhood. "Our family of six lives in a living room of more than 30 square meters. Now with this small park, grandchildren have a place to play." This is the happiest thing for Aunt Dai in Yide West Street.

  Grass-roots sound

  Guo Kai Yuexiu District People’s Street Yidexi Community Residents

  There is no noise, so I can have a good sleep.

  We live in a Dexi Yangong Street, born and raised here, and have never left here for 66 years. In the past, it was noisy here, and traffic jams and selling on the sidewalk were common. What’s even more disturbing is that the surrounding markets and warehouses are buying goods from night to early morning, and the sound of wagons is particularly noisy, so I can’t sleep well. Not only me, but many people in the community have reflected the problem of noise disturbing the people. Now, after rectification, this problem has been solved, and the market within the community has changed the purchase time, and the purchase can not begin until after 6 am. They are all punctual.

  Deng Zengding, Head of Management Office of Datong Commercial Building, Guangdong Huaxin Service Group Co., Ltd.

  The environment has become better, and the goods have entered and exited more smoothly.

  Since January 2019, Datong Commercial Building has been rectified in coordination with the renovation of Renmin Street and the micro-renovation of Yidexi Community. In response to the complaints from the neighborhood about the logistics noise, we reformed the tires of the flatbed car in and out with soft rubber to minimize the noise, and implemented a night enclosure to prevent the trolleys from being shipped into the goods. The transformation has also been recognized by customers. They said that the environment is better, the goods can enter and exit more smoothly, there is no need to queue up and there is no traffic jam.

  Peng Shanshan Ming Zhisheng Cyberport Remax Brand Store Manager

  The stalls are integrated, and business customers are good.

  In the past, all kinds of products of our brand were scattered in small shops around the Cyberport, so it was troublesome for customers to purchase, and they had to go to another stall after running one stall. Now these small shops have been integrated into our big brand shop. The advantage of doing this is not only convenient for customers to make "one-stop" purchases, but also has two advantages for our brand. First, after the integration, customers who only stayed in a small stall can see more goods on the dazzling shelves, display their brand image and drive potential orders; Second, decentralized stocking and decentralized procurement have become a thing of the past, and brands can rent warehouses and deliver goods in the surrounding areas, and some of them can be delivered directly from the factory, saving costs.

  (Text/Guangzhou Daily All Media Reporter Wu Duotu/Guangzhou Daily All Media Reporter Mo Weinong)

  suit measures to local conditions

  Upgrade people’s south area.

  At one time, due to the numerous wholesale markets and the gathering of people and logistics, there were long-term problems such as traffic congestion, noise disturbing people and crowded community living environment, which affected the happiness of surrounding residents. Nowadays, with the coordinated efforts of various departments and the orderly promotion of cross-regional heavy-handed rectification work, the environment in the surrounding areas of People’s South has become better and better, the streets have become cleaner, neater and more beautiful, the serious congestion has been improved, and the traffic chaos has been effectively eliminated.

  In order for the transformation results to benefit more citizens, it is necessary to simultaneously exert efforts in joint rectification and long-term governance. First, we must lead by grassroots party building. People’s South Area is located at the junction of Yuexiu District and Liwan District, which involves many related departments and is difficult to rectify. Therefore, it is necessary to better implement fine grid management, strengthen the construction of basic grid staff, continuously integrate existing resources, make good use of the strength of communities and social organizations, and jointly solve and manage community affairs. Second, we must adapt to local conditions. There are many professional wholesale markets in People’s South Area, and how to transform and upgrade is the key. We might as well make good use of the "internet plus Business" model, expand from simple commodity trading to full chain business services, and plan business models with higher gold content and technical content, such as standard rights and pricing rights, so as to become a comprehensive high-end service provider that grasps pricing rights and gathers high-end commodity and industry information. It not only promotes the high-quality development of the professional wholesale market, but also promotes the upgrading of the surrounding environment.

  In-depth renovation of the People’s South Area is a popular project for the benefit of the citizens and a long-term project. Next, we will maintain the spirit of consistency and long-term success, constantly promote the transformation work to achieve greater achievements, effectively improve the living, business environment and citizens’ happiness and sense of acquisition in the surrounding areas, and add a lot of color to all the work in Guangzhou.

  (Guangzhou Daily commentator Liu Wei)